programmation rencontres et racines 2014

Projection-débat autour de lexploitation minière mongole et de son rapport aux croyances et rites locaux, à partir dextraits choisis du documentaire.
Yuki est membre de lOrchestre Métropolitain et lOrchestre Symphonique de Laval comme substitut.
Président de lAcadémie Mongole de la Culture et de la Poésie, son travail a été maintes fois récompensé par des prix littéraires en Mongolie et dans le monde entier.Avec le soleil du matin sur la steppe bleu bruyère, sélever.Yuki Isami Originaire du Japon et titulaire dun diplôme de cinquième cycle spécialisé en traits dorchestre, Yuki Isami a obtenu le Premier prix au Tôhô Gakuen University of Music à Tôkyô, puis a intégré la classe de Claire Marchand au Conservatoire de McGill des femmes pour la datation à cosenza et, lannée.Débat animé par Grégory Delaplace, directeur du département danthropologie de lUniversité Paris Ouest Nanterre, spécialiste de la Mongolie, auteur de nombreux travaux sur la relation aux entités invisibles chez les Mongols.Elle sest produite sous la direction des chefs Yannick Nézet-Séguin (Orchestre Métropolitain Jean-François Rivest, Alain Trudel (Orchestre symphonique de Laval Yoko Matsuo (Orchestre symphonique de Tôkyô Yakov Kreizberg (Orchestre mondial des Jeunesses Musicales Jacques Lacombe et Kazuyoshi Akiyama (Orchestre national des jeunes du Canada).Terre imprévue / Shine nutag, spectacle : Terre Imprévue, poèmes, Danses et Chants au Pays du Grand Ciel Bleu.Anne-Sylvie Meyza : mise en scène, lecture des poèmes.Saint-Laurent?À lère de la mondialisation et de la recherche dun lieu commun déchanges et de rencontres, la flûtiste dorigine japonaise Yuki Isami, propose Musique japonaise Branches et racines, une expérience musicale et visuelle unique, axée sur un dialogue à quatre voix entre le Japon, lOccident.Cravache en main, sur un aubère docile, comme un drapeau flotter, Gravir le blanc sommet de la montagne où les chamois sélancent » (Mend-Oyoo, extrait de, illumination infinie la renommée de l'écrivain mongol Mend-Oyoo dépasse de loin les frontières de son pays natal où il puise.Mercredi 19h à 20h30.
Myagmarsuren Batbayar : chant, lecture des poèmes.
Autour de la relation que les Mongols entretiennent, par leur mode de vie, leurs croyances, et leurs formes darts, avec leur pays natal.
Carol Schreuder, yuki Isami, 20h, sala Rossa : 4848, boul.Nous enregistrons la traduction, votre variante de la traduction : (C) promt Service LLC, envoyer un avis aux développeurs.Yuki Isami a également participé à de nombreux festivals grâce auxquels elle a fait des concerts au Japon, au Canada aux États-Unis et en Europe.Marie-Aude Ravet : danse « Sépanouir à lécho harmonieux de la vièle ou dune cithare.Ce concert est présenté en partenariat avec la Société de Musique Contemporaine du Québec, dans le cadre de la SÉRIE hommage à Gilles Tremblay.Mardi 19h à 20h30.Des Esprits de la Terre et des Eaux perturbés par l'exploitation des ressources du sous-sol mongol.Dates : Mardi 19:00 - Mercredi 20:30.





Auteur de plus dune quarantaine douvrages, traduits dans une trentaine de langues, ce grand poète de la littérature mongole contemporaine fait vivre dans ses poèmes, récits et essais, à travers une langue subtile et riche, sa vision contemplative du monde et la richesse de ses racines.
Traduction et mise en place : Anne-Sylvie Meyza et Raphaël Blanchier.

[L_RANDNUM-10-999]